Vous en avez sûrement entendu parler, Sean Penn a gagné l'oscar du meilleur acteur pour ce film : Milk. Ce n'est pas encore sorti en France, je pense. Ça parle d'un homme qui milite pour défendre les droits des homosexuels durant les années 70. Je vous le conseille. Mais en V.O. c'est mieux quand même!
Je l'ai vu en V.O. québécoise et c'était pas terrible. Mais non, Sean Penn n'avait pas l'accent québécois, je vous rassure! On remarque que c'est une version québécoise seulement par quelques mots. Les personnages disent "assoyez-vous" ou "pot" au lieu de "joint".
Le problème dans le choix de la version ici, c'est qu'on a le choix entre doublé ou en anglais... non sous-titré. Et autant pour les films d'action, c'est correct, je peux suivre. Autant quand il y a plus de dialogues, un scénario un peu plus subtil, je ne comprends pas tout et c'est un peu frustrant quand même!
Ah, j'oubliais, une autre différence entre les deux versions françaises : la traduction du titre. En France, on ne traduit pas systématiquement et je trouve ça pas si mal quand on voit ce que ça donne parfois.
Le pouilleux millionnaire pour Slumdog
Les beautés désespérées pour Desperate Housewives
Monde infernal pour Underground
Mauvais garçons pour Bad boys, bien sûr!
Et prochain film à voir : The reader. Ou
mardi 24 février 2009
dimanche 22 février 2009
CHANGEMENT
J'avais envie d'un peu de changement, alors voici un peu de vert, un peu avant l'arrivée du printemps (un peu beaucoup avant le printemps : il neige depuis cette nuit sans s'arrêter) .
Cette photo a été prise au jardin botanique l'été dernier, dans le jardin japonais. Je l'aime beaucoup! Et c'est moi l'ombre qu'on voit à droite. Comment je le sais? Parce qu'en agrandissant la photo, on voit que la personne porte des boucles d'oreilles. Et comme ni ma mère, ni ma soeur n'en portent et que c'est mon père qui prend la photo (unique critère d'exclusion...), c'est forcément moi!
Et oui, "so chic" ce blog p'pa!! :-)
Pour le souvenir, voici une capture d'écran avec les nouvelles couleurs, parce que quand je fais des modifs de mise en page, la version antérieure n'est pas enregistrée.
Cette photo a été prise au jardin botanique l'été dernier, dans le jardin japonais. Je l'aime beaucoup! Et c'est moi l'ombre qu'on voit à droite. Comment je le sais? Parce qu'en agrandissant la photo, on voit que la personne porte des boucles d'oreilles. Et comme ni ma mère, ni ma soeur n'en portent et que c'est mon père qui prend la photo (unique critère d'exclusion...), c'est forcément moi!
Et oui, "so chic" ce blog p'pa!! :-)
Pour le souvenir, voici une capture d'écran avec les nouvelles couleurs, parce que quand je fais des modifs de mise en page, la version antérieure n'est pas enregistrée.
vendredi 20 février 2009
PATINAGE AU PARC LAFONTAINE
Encore du patin, mais cette fois-ci à Montréal, dans le parc Lafontaine
C'était hyper casse-gueule parce que c'était après un dégel. La neige dans un parc n'est pas trop déneigée et donc là, c'était un tapis de neige fondue, puis regelée... difficile de marcher d'un pas assuré...
En tout cas, j'ai découvert un truc ici : les écureuils n'hibernent pas... moi je croyais ça, pas vous? C'était la semaine dernière et voyez par vous-même :
Et là, c'est un écureuil albinos. J'en avais entendu parlé, je savais que sur cette pelouse il y en avait un, mais je ne l'avais pas encore vu, c'est chose faite :-) ( il s'est mis dans l'ombre juste au moment où j'ai appuyé pour prendre la photo... ça bouge vite un écureuil!)
Stef, qui fait du patinage artistique
Abou, en pleine action
Et moi, les cheveux dans le vent... :-)
(t'es contente Béa? j'ai fais des mises à jour! Tu vas me dire que c'est tout d'un coup au lieu de faire durer le plaisir, mais quand je suis lancée, je ne sais plus m'arrêter... comme en patins!)
C'était hyper casse-gueule parce que c'était après un dégel. La neige dans un parc n'est pas trop déneigée et donc là, c'était un tapis de neige fondue, puis regelée... difficile de marcher d'un pas assuré...
En tout cas, j'ai découvert un truc ici : les écureuils n'hibernent pas... moi je croyais ça, pas vous? C'était la semaine dernière et voyez par vous-même :
Et là, c'est un écureuil albinos. J'en avais entendu parlé, je savais que sur cette pelouse il y en avait un, mais je ne l'avais pas encore vu, c'est chose faite :-) ( il s'est mis dans l'ombre juste au moment où j'ai appuyé pour prendre la photo... ça bouge vite un écureuil!)
Stef, qui fait du patinage artistique
Abou, en pleine action
Et moi, les cheveux dans le vent... :-)
(t'es contente Béa? j'ai fais des mises à jour! Tu vas me dire que c'est tout d'un coup au lieu de faire durer le plaisir, mais quand je suis lancée, je ne sais plus m'arrêter... comme en patins!)
J'TE JURE....
Cette semaine, j'ai eu 11 heures de cours avec un Colombien.
Tout a commencé par un déjeuner en tête à tête. Oui, oui! Cet élève avait pris une semaine de cours intensifs et donc son heure de déjeuner était aussi utilisée pour pratiquer le français.
Lundi, pour le premier jour de cours, c'est moi qui aie manger avec lui. La couleur a vite été annoncée : je suis un latino pur et dur, je suis extraverti, je parle beaucoup, j'exprime beaucoup mes émotions, je suis colérique... Il me parlait déjà du fait qu'il devait se maîtriser ici, au Québec, et notamment ne pas regarder trop les femmes dans la rue parce qu'il avait l'habitude de les dévisager et de les regarder sans se cacher. Tout en me disant ça, ses yeux ont mimé un regard de haut en bas très insistant.
Ok...
Deux jours après, je mangeais de nouveau avec lui et il m'expliquait ses trois mariages successifs, il me parlait de ses fils de 20 et 24 ans avec sa première femme, de sa dernière femme de 32 ans... Du fait que les femmes c'est toujours la même chose une fois qu'on est mariés : elles ne laissent aucune liberté, elles sont exigentes, blablabla.
Bon...
Que la femme québécoise n'est pas très féminine parce qu'elle a pris trop de pouvoir, qu'une femme ça doit être plus doux....
Oui, oui, oui...
Au bout d'un moment, je lui ai quand même dit que c'était super machiste comme réflexions.
Oui, oui, mais je suis latino!
............ quelle excuse!
Aujourd'hui, c'était mon dernier cours avec lui et c'était son dernier cours avec l'école aussi. J'ai donc fait un petit bilan de cette semaine. Je lui ai notamment demandé comment il avait ressenti ses 7 heures de français par jour.
- C'est fatigant.
- Oui, c'est sûr, et ça demande beaucoup de concentration.
- Oui, non, enfin c'est surtout qu'il fallait que je me concentre sur le français quand c'était vous qui m'expliquiez. Une belle femme comme vous, c'est difficile de penser au français! J'ai fait beaucoup d'effors pour ça!!
Alors bien sûr, j'ai piqué un gros fard, il en a rajouté trois tonnes et il a fini par dire : mais j'espère que je vous dérange pas! Non, non, vous voyez, je ne suis pas du tout mal à l'aise...
- mais c'est curieuse (comme il dit), vous êtes quand même timide!
- parce que je rougis, c'est ça?
- oui, et les femmes françaises sont connues pour être de belles femmes très sûres d'elle.
Et il m'a sorti les stéréotypes de la femme française, il m'a parlé de Brigitte Bardot, blablabla.
- En tout cas vous représentez bien le stéréotype de la beauté de la femme française!
Ah oui? Je ressemble à Brigitte Bardot???!! Pffffff.
Et je pourrais être sa fille en plus!!!! Remarque, je pourrais tout aussi bien être une copine de sa femme...
Je suis bien contente que ce cours n'ait duré qu'une semaine. Heureusement quand même qu'il a attendu le dernier quart d'heure pour me dire ces dernières choses, je n'aurais plus osé aller écrire au tableau!
Tout a commencé par un déjeuner en tête à tête. Oui, oui! Cet élève avait pris une semaine de cours intensifs et donc son heure de déjeuner était aussi utilisée pour pratiquer le français.
Lundi, pour le premier jour de cours, c'est moi qui aie manger avec lui. La couleur a vite été annoncée : je suis un latino pur et dur, je suis extraverti, je parle beaucoup, j'exprime beaucoup mes émotions, je suis colérique... Il me parlait déjà du fait qu'il devait se maîtriser ici, au Québec, et notamment ne pas regarder trop les femmes dans la rue parce qu'il avait l'habitude de les dévisager et de les regarder sans se cacher. Tout en me disant ça, ses yeux ont mimé un regard de haut en bas très insistant.
Ok...
Deux jours après, je mangeais de nouveau avec lui et il m'expliquait ses trois mariages successifs, il me parlait de ses fils de 20 et 24 ans avec sa première femme, de sa dernière femme de 32 ans... Du fait que les femmes c'est toujours la même chose une fois qu'on est mariés : elles ne laissent aucune liberté, elles sont exigentes, blablabla.
Bon...
Que la femme québécoise n'est pas très féminine parce qu'elle a pris trop de pouvoir, qu'une femme ça doit être plus doux....
Oui, oui, oui...
Au bout d'un moment, je lui ai quand même dit que c'était super machiste comme réflexions.
Oui, oui, mais je suis latino!
............ quelle excuse!
Aujourd'hui, c'était mon dernier cours avec lui et c'était son dernier cours avec l'école aussi. J'ai donc fait un petit bilan de cette semaine. Je lui ai notamment demandé comment il avait ressenti ses 7 heures de français par jour.
- C'est fatigant.
- Oui, c'est sûr, et ça demande beaucoup de concentration.
- Oui, non, enfin c'est surtout qu'il fallait que je me concentre sur le français quand c'était vous qui m'expliquiez. Une belle femme comme vous, c'est difficile de penser au français! J'ai fait beaucoup d'effors pour ça!!
Alors bien sûr, j'ai piqué un gros fard, il en a rajouté trois tonnes et il a fini par dire : mais j'espère que je vous dérange pas! Non, non, vous voyez, je ne suis pas du tout mal à l'aise...
- mais c'est curieuse (comme il dit), vous êtes quand même timide!
- parce que je rougis, c'est ça?
- oui, et les femmes françaises sont connues pour être de belles femmes très sûres d'elle.
Et il m'a sorti les stéréotypes de la femme française, il m'a parlé de Brigitte Bardot, blablabla.
- En tout cas vous représentez bien le stéréotype de la beauté de la femme française!
Ah oui? Je ressemble à Brigitte Bardot???!! Pffffff.
Et je pourrais être sa fille en plus!!!! Remarque, je pourrais tout aussi bien être une copine de sa femme...
Je suis bien contente que ce cours n'ait duré qu'une semaine. Heureusement quand même qu'il a attendu le dernier quart d'heure pour me dire ces dernières choses, je n'aurais plus osé aller écrire au tableau!
jeudi 19 février 2009
CRISE CHOCOLATIERE ET DESESPOIR
C'est la crise, je suis désespérée : je viens de manger le dernier carré de chocolat de ma tablette "Dégustation Sésame noir 70%". Avec des graines de sésame caramélisées!
C'est dur la vie...
C'est dur la vie...
mardi 10 février 2009
JESUS CHRIST A L'ARRET DE BUS
Quand je suis chez les enfants pour mes cours, je suis dans un quartier anglophone riche. C'est un quartier résidentiel avec de grosses (et moches) maisons. Quand je repars vers 6h, je prends le bus avec uniquement des femmes asiatiques. Je pense qu'elles sont femmes de ménage ou s'occupent des enfants ou quelque chose comme ça.
Ce soir, une des femmes m'accoste en anglais pour me demander si je crois au fait que Jésus a été sur terre. Ou un truc dans le genre. Je lui ai donc dit que ça ne m'intéressait pas.
- vous avez déjà entendu parler de Jésus Christ?
Non, non, jamais, c'est qui??!!?
Elle continue son baratin, me sort un prospectus, me demande si je suis catholique. Non. Alors, elle me sort une liste de mouvements chrétiens (ou je ne sais quoi d'ailleurs). Non, non.
Et là, elle me dit : "mais vous croyez à la Bible" d'un ton entendu comme si c'était une obligation. Je ne devais ni avoir l'air juive, ni musulmane, ni autre chose apparemment.
Mais non, je ne crois pas en Dieu. C'est tout!
Ah la la, que n'avais-je pas dit! Je l'ai carrément choquée. Elle n'a même pas pu retenir une grimace.
Je me suis retournée pour couper court à la conversation, mais elle est revenue vers moi. "Mais est-ce que je pourrais savoir si vous avez déjà cru en Dieu? Pourquoi vous n'y croyez plus ou pas?".
Elle était intriguée, mais c'était loin d'être un sentiment positif.
Le bus est arrivé et m'a évité de trouver une réponse. Elle m'a jeté un dernier regard mêlant le choc, l'apitoiement, l'incompréhension et que sais-je encore. On aurait dit que je m'étais égarée sur le chemin de l'enfer, marchant main dans la main avec le diable!!!
Elle doit encore y repenser ce soir...
Ce soir, une des femmes m'accoste en anglais pour me demander si je crois au fait que Jésus a été sur terre. Ou un truc dans le genre. Je lui ai donc dit que ça ne m'intéressait pas.
- vous avez déjà entendu parler de Jésus Christ?
Non, non, jamais, c'est qui??!!?
Elle continue son baratin, me sort un prospectus, me demande si je suis catholique. Non. Alors, elle me sort une liste de mouvements chrétiens (ou je ne sais quoi d'ailleurs). Non, non.
Et là, elle me dit : "mais vous croyez à la Bible" d'un ton entendu comme si c'était une obligation. Je ne devais ni avoir l'air juive, ni musulmane, ni autre chose apparemment.
Mais non, je ne crois pas en Dieu. C'est tout!
Ah la la, que n'avais-je pas dit! Je l'ai carrément choquée. Elle n'a même pas pu retenir une grimace.
Je me suis retournée pour couper court à la conversation, mais elle est revenue vers moi. "Mais est-ce que je pourrais savoir si vous avez déjà cru en Dieu? Pourquoi vous n'y croyez plus ou pas?".
Elle était intriguée, mais c'était loin d'être un sentiment positif.
Le bus est arrivé et m'a évité de trouver une réponse. Elle m'a jeté un dernier regard mêlant le choc, l'apitoiement, l'incompréhension et que sais-je encore. On aurait dit que je m'étais égarée sur le chemin de l'enfer, marchant main dans la main avec le diable!!!
Elle doit encore y repenser ce soir...
vendredi 6 février 2009
TEMPERATURES
Oui, c'est encore pour parler de la météo, ou surtout des réactions des gens face à la météo. C'est un coup de gueule en fait!
Le contexte : cette semaine, j'ai senti qu'on dépassait le point limite de tolérance à l'hiver, les gens râlent et veulent la fin de l'hiver. Maintenant. C'est comme les enfants dans la voiture qui demandent "quand est-ce qu'on arrive???". Pas maintenant, on vient de partir!
Bon, l'hiver vient pas de commencer, mais on en est seulement à la moitié, il reste encore février et mars. Et ensuite, il y a avril, c'est plus l'hiver, mais c'est pas le printemps non plus, il y a encore une ou deux petite dernière tempête et il fait pas chaud chaud.
Et là, aujourd'hui ya mon chef qui me dit : "c'est bien, c'est la fin de semaine! Et en plus tu as vu le temps?" ajoute-t-il d'un ton enjoué.
- Non
- Il va faire plus de 0°!!
- ....
Ah?? et c'est une bonne nouvelle ça?!? Toute la neige qui fond, les marches de trottoirs disparaissant sous 10cm de slutch, les bas de pantalon trempés et ensuite tout blanchis par le sel? C'est une bonne nouvelle ça???!!!!
Oui, c'est une bonne nouvelle pour tous les québécois, c'est toujours comme ça, aux infos, ils sont tout contents d'annoncer ça.
J'espérais au moins que ça s'accompagnait d'un beau temps. Même pas!! Je regarde les prévisions :
samedi : 2° avec des pluies verglaçantes
dimanche : 5° avec des averses de neige fondante
....
c'est ça la bonne nouvelle? C'est ça qui leur fait passer une bonne fin de semaine???
Bah pas moi.
Le contexte : cette semaine, j'ai senti qu'on dépassait le point limite de tolérance à l'hiver, les gens râlent et veulent la fin de l'hiver. Maintenant. C'est comme les enfants dans la voiture qui demandent "quand est-ce qu'on arrive???". Pas maintenant, on vient de partir!
Bon, l'hiver vient pas de commencer, mais on en est seulement à la moitié, il reste encore février et mars. Et ensuite, il y a avril, c'est plus l'hiver, mais c'est pas le printemps non plus, il y a encore une ou deux petite dernière tempête et il fait pas chaud chaud.
Et là, aujourd'hui ya mon chef qui me dit : "c'est bien, c'est la fin de semaine! Et en plus tu as vu le temps?" ajoute-t-il d'un ton enjoué.
- Non
- Il va faire plus de 0°!!
- ....
Ah?? et c'est une bonne nouvelle ça?!? Toute la neige qui fond, les marches de trottoirs disparaissant sous 10cm de slutch, les bas de pantalon trempés et ensuite tout blanchis par le sel? C'est une bonne nouvelle ça???!!!!
Oui, c'est une bonne nouvelle pour tous les québécois, c'est toujours comme ça, aux infos, ils sont tout contents d'annoncer ça.
J'espérais au moins que ça s'accompagnait d'un beau temps. Même pas!! Je regarde les prévisions :
samedi : 2° avec des pluies verglaçantes
dimanche : 5° avec des averses de neige fondante
....
c'est ça la bonne nouvelle? C'est ça qui leur fait passer une bonne fin de semaine???
Bah pas moi.
mercredi 4 février 2009
HISTOIRE DE JEAN OU CLEMENTINE QUI N'A RIEN A RACONTER
A Montréal, il y a une super boutique de jeans sur Ste Catherine (49 est pour les Montréalais), découverte dans le guide du routard par Élise cet été et je n'en avais pas encore profité.
Le concept raconté par Élise : le gars te regarde pas, tu lui dis vaguement ce que tu recherches, il te donne un jean et puis plein d'autres, mais tu restes sur le premier qui est fait pour toi, pile poil à ta taille et tout et tout. Et en plus, comme il est super, mais que tu es un peu exigent, ils te le refont comme tu veux. Exemple pour Elise : il était trop évasé sur le bas : ils ont coupé jusqu'à hauteur du genou puis recousu ni vu ni connu en 2 minutes 30 et gratuitement. Au final, un Levis presque sur mesure à 55$.
Donc, samedi dernier, j'y suis allée moi aussi, pour me trouver LE jean de l'année et à moins de 60$.
J'ai trouvé le jean de l'année et même de la décennie, mais le double du prix... cherchez l'erreur.
Pourtant, j'en ai essayé des moins chers, mais c'est celui-là qui m'allait trôôôp bien!! Belle couleur, belle forme, qui me grossit pas... je l'avais écarté au départ à cause d'un bec dans le dos gênant, mais ils m'ont rectifié ça, super bien, en 1 minute 30 et hop, je repars avec un jean Guess que j'aimerais mettre tous les jours (mais je peux pas pour aller bosser).
De toute façon, c'est toujours la même chose avec les jeans, je pars pour m'en acheter un à prix raisonnable : soit je ne craque pas, mais je reviens sans rien après en avoir essayé 12 ; soit, j'ai un jean, mais cher. Donc, il n'y a que les jeans chers qui me vont! Ou alors c'est que j'ai des goûts de luxe...
Le concept raconté par Élise : le gars te regarde pas, tu lui dis vaguement ce que tu recherches, il te donne un jean et puis plein d'autres, mais tu restes sur le premier qui est fait pour toi, pile poil à ta taille et tout et tout. Et en plus, comme il est super, mais que tu es un peu exigent, ils te le refont comme tu veux. Exemple pour Elise : il était trop évasé sur le bas : ils ont coupé jusqu'à hauteur du genou puis recousu ni vu ni connu en 2 minutes 30 et gratuitement. Au final, un Levis presque sur mesure à 55$.
Donc, samedi dernier, j'y suis allée moi aussi, pour me trouver LE jean de l'année et à moins de 60$.
J'ai trouvé le jean de l'année et même de la décennie, mais le double du prix... cherchez l'erreur.
Pourtant, j'en ai essayé des moins chers, mais c'est celui-là qui m'allait trôôôp bien!! Belle couleur, belle forme, qui me grossit pas... je l'avais écarté au départ à cause d'un bec dans le dos gênant, mais ils m'ont rectifié ça, super bien, en 1 minute 30 et hop, je repars avec un jean Guess que j'aimerais mettre tous les jours (mais je peux pas pour aller bosser).
De toute façon, c'est toujours la même chose avec les jeans, je pars pour m'en acheter un à prix raisonnable : soit je ne craque pas, mais je reviens sans rien après en avoir essayé 12 ; soit, j'ai un jean, mais cher. Donc, il n'y a que les jeans chers qui me vont! Ou alors c'est que j'ai des goûts de luxe...
mardi 3 février 2009
TENEBRES, PRENEZ-MOI LA MAIN
C'est le titre du livre de Dennis Lehane dont j'émerge tout juste. Un polar. Un bon polar. Haletant, flippant, sordide qui vous tient en haleine jusqu'à la dernière ligne.
C'est pas gai, c'est même glauque, avec une pointe d'humour qui allège quelque peu l'intrigue sombre et macabre.
Au début, c'est comme un polar, ça se lit bien, voilà... mais peu à peu l'histoire vous prend et ne vous lâche plus alors même que certaines horreurs décrites font grimacer (moi en tout cas).
C'est à la fois humain et inhumain. D'abord, parce que les perso ne sont pas noirs ou blancs, gentils ou méchants, ils sont un peu plus complexes, avec leurs faiblesses, comme on aime de bons personnages de romans quoi! Mais, d'autres font flipper tellement ils font des choses ignobles. Et là, on se demande si c'est l'auteur qui est vraiment "fucké" (comme on dit ici) ou bien s'il s'inspire de la réalité... Remarquez, dans les deux cas, c'est sorti de l'imagination d'un être-humain ce qui n'est pas rassurant quand même.
Les personnages sont intéressants donc et on s'y attache (enfin, un peu moins aux tarés quand même), notamment aux deux personnages principaux, des détectives.
J'avais lu le premier de cette série (Un dernier verre avant la guerre), par hasard, parce qu'il traînait chez Pierre quand je suis arrivée à Montréal. J'avais bien apprécié. Je voulais lire la suite des aventures du duo Kenzie-Gennaro, mais ledit bouquin s'était perdu à la bibliothèque... (oui, oui, perdu mais retrouvé apparemment). Je surveillais donc sa réapparition. Et je n'ai pas été déçue.
Je vous le conseille donc, mais deux avertissements avant de vous y plonger.
Le premier, vous l'aurez deviné, est le suivant : une fois dedans, difficile d'en sortir (j'aurais bien annulé un petit cours cet aprèm)
Le second : ne le lisez pas seul dans une maison sombre et isolée... enfin, en tout cas, c'est un conseil que je me serais donné à moi-même, moi qui ait un peu peur du noir et qui n'irait sûrement pas voir cette histoire au cinéma si le livre devait être adapté...
C'est pas gai, c'est même glauque, avec une pointe d'humour qui allège quelque peu l'intrigue sombre et macabre.
Au début, c'est comme un polar, ça se lit bien, voilà... mais peu à peu l'histoire vous prend et ne vous lâche plus alors même que certaines horreurs décrites font grimacer (moi en tout cas).
C'est à la fois humain et inhumain. D'abord, parce que les perso ne sont pas noirs ou blancs, gentils ou méchants, ils sont un peu plus complexes, avec leurs faiblesses, comme on aime de bons personnages de romans quoi! Mais, d'autres font flipper tellement ils font des choses ignobles. Et là, on se demande si c'est l'auteur qui est vraiment "fucké" (comme on dit ici) ou bien s'il s'inspire de la réalité... Remarquez, dans les deux cas, c'est sorti de l'imagination d'un être-humain ce qui n'est pas rassurant quand même.
Les personnages sont intéressants donc et on s'y attache (enfin, un peu moins aux tarés quand même), notamment aux deux personnages principaux, des détectives.
J'avais lu le premier de cette série (Un dernier verre avant la guerre), par hasard, parce qu'il traînait chez Pierre quand je suis arrivée à Montréal. J'avais bien apprécié. Je voulais lire la suite des aventures du duo Kenzie-Gennaro, mais ledit bouquin s'était perdu à la bibliothèque... (oui, oui, perdu mais retrouvé apparemment). Je surveillais donc sa réapparition. Et je n'ai pas été déçue.
Je vous le conseille donc, mais deux avertissements avant de vous y plonger.
Le premier, vous l'aurez deviné, est le suivant : une fois dedans, difficile d'en sortir (j'aurais bien annulé un petit cours cet aprèm)
Le second : ne le lisez pas seul dans une maison sombre et isolée... enfin, en tout cas, c'est un conseil que je me serais donné à moi-même, moi qui ait un peu peur du noir et qui n'irait sûrement pas voir cette histoire au cinéma si le livre devait être adapté...
jeudi 29 janvier 2009
POUCE
Aujourd'hui, pour la première fois, j'ai l'impression que la sensibilité sur mon pouce revient (ça date du 15 nov)!
En fait, ça fait 2 jours que mon pouce est un peu douloureux. Ce soir, j'appuyais légèrement dessus avec mon ongle et ça m'a fait mal (ça m'a gêné en tout cas) alors qu'il y a encore pas longtemps je sentais pas du tout ce genre de choses. Du coup, j'ai essayé d'autres trucs à toucher. J'ai mis un petit objet métallique et j'ai senti le froid. C'est léger et c'est pas partout, mais ça revient.
C'est fou le corps humain! lol
En fait, ça fait 2 jours que mon pouce est un peu douloureux. Ce soir, j'appuyais légèrement dessus avec mon ongle et ça m'a fait mal (ça m'a gêné en tout cas) alors qu'il y a encore pas longtemps je sentais pas du tout ce genre de choses. Du coup, j'ai essayé d'autres trucs à toucher. J'ai mis un petit objet métallique et j'ai senti le froid. C'est léger et c'est pas partout, mais ça revient.
C'est fou le corps humain! lol
mercredi 28 janvier 2009
MON SECRET
Je suis rarement enrhumée et j'ai eu une partie de l'explication hier en lisant le journal : c'est parce que je fais de bonnes nuits de sommeil!!! Voilà, c'est donc mon secret du jour! Lol
Dans l'article, ils expliquent que le manque de sommeil affaiblit le système immunitaire et donc, que les personnes dormant moins de 7 heures par nuit courent trois fois plus de risque d'être atteintes d'une infection des voies respiratoires après exposition à un virus du rhume.
Sinon, ici, c'est la tempête de neige. C'est à dire qu'il neige pas mal depuis ce matin. C'est un temps qui n'encourage pas trop à mettre le nez dehors, mais finalement, une fois sorti, ce n'est pas si désagréable. En tout cas, moi, ça ne me dérange pas. Mais ce n'est pas le cas de tout le monde.
Encore hier, je parlais avec une copine française qui est à Montréal et elle espérait qu'il ne fasse plus très froid comme la semaine dernière (-30,-35 en ressenti). Tout le monde dit ça. Sauf moi. Je trouve ça rigolo. C'est sympa bien sûr tant que tu n'as pas à attendre le bus dehors. Mais quand même, je ne suis pas de ceux qui passent le moins de temps dehors, je fais pas mal de trajets et j'ai souvent un peu de marche à pied. Mais juste ce qu'il faut, c'est à dire moins de 20 min et souvent moins de 15 min.
Dans l'article, ils expliquent que le manque de sommeil affaiblit le système immunitaire et donc, que les personnes dormant moins de 7 heures par nuit courent trois fois plus de risque d'être atteintes d'une infection des voies respiratoires après exposition à un virus du rhume.
Sinon, ici, c'est la tempête de neige. C'est à dire qu'il neige pas mal depuis ce matin. C'est un temps qui n'encourage pas trop à mettre le nez dehors, mais finalement, une fois sorti, ce n'est pas si désagréable. En tout cas, moi, ça ne me dérange pas. Mais ce n'est pas le cas de tout le monde.
Encore hier, je parlais avec une copine française qui est à Montréal et elle espérait qu'il ne fasse plus très froid comme la semaine dernière (-30,-35 en ressenti). Tout le monde dit ça. Sauf moi. Je trouve ça rigolo. C'est sympa bien sûr tant que tu n'as pas à attendre le bus dehors. Mais quand même, je ne suis pas de ceux qui passent le moins de temps dehors, je fais pas mal de trajets et j'ai souvent un peu de marche à pied. Mais juste ce qu'il faut, c'est à dire moins de 20 min et souvent moins de 15 min.
samedi 24 janvier 2009
PATINAGE A OTTAWA
Aujourd'hui, ça a été une super journée : on est allés patiner sur le canal Rideau à Ottawa. C'est à 200 km d'ici quand même, mais ça valait le coup! Vraiment.
Ce matin, rendez-vous était pris à 8h30 chez nous pour un petit-déjeuner à la maison à 10 personnes, des collègues d'Abou. Et oui, on est courageux!
Pour les patins, Abou a investi la semaine dernière dans une paire de patins de hockey. Il les a loués pour la saison et en septembre prochain, il pourra soit les rendre, soit finir des les acheter.
Moi, j'ai récupéré les patins de patinage artistique de Stefany qui s'en est acheté de hockey. Pile poil ma taille.
La différence entre ces deux sortes de patins?
Ceux de hockey sont davantage faits pour l'extérieur, ils sont mieux doublés. Et, à l'avant, ils n'ont pas les petits crans qui permettent de s'élancer pour un tour je crois (très utile pour moi...).
Donc, on avait nos patins, prêts pour les 28km annoncés pour le canal Rideau. Enfin, moi, j'ai jamais dit que je faisais la totalité!!! :-)
On s'est arrêtés à 7,2km pour faire une pause déjeuner et on a fait demi-tour. Pas mal quand même, non? Oui, sauf qu'à l'arrivée, on a regardé le plan : ce n'était pas 14 km aller, mais 7,8!!!! On était presque au bout, mais on ne l'a pas fait... on ne peut même pas dire qu'on l'a fait en totalité. C'est plate!
On a mis 1h30 pour faire l'aller et 50 min pour faire le retour. Oui, pour la même distance, mais on avait progressé entre temps!!! ;-) Non, en fait, à l'aller, on a traîné, on papotait, on faisait des pauses au soleil, on essayait la marche arrière, on faisait des photos, certains desséraient leurs patins, d'autres les resséraient. Au retour, la nuit tombait, le froid arrivait (enfin, il s'intensifiait), il fallait rentrer. Et, quand même, on avait un peu plus d'expérience aussi!
C'était super, il faisait un temps magnifique... et donc super froid : -21° au thermomètre avec du vent : -35° en ressenti!!! On était bien couverts. J'avais ressorti mon pantalon de ski avec un collant en-dessous. En haut, j'avais un débardeur, un tee-shirt et un gros pull et mon gros manteau. J'avais emmené mes nouvelles mitaines (moufles), mais j'ai préféré les gants polaires parce que sinon, j'avais trop chaud!!
Certains avaient leur tee-shirt "technique" qui tient plus chaud sans que tu transpires dedans avec une polaire sous leur super manteau et une cagoule avec un bonnet... mais ils ont eu trop chaud!
Ce qui était dur, c'était pour le visage. Nos écharpes gelaient, la barbe d'un copain aussi et les cils d'Abou... mais en fait, patiner, ça tient chaud quand même! Bon, c'est vrai qu'à un moment, on avait le vent de face, il était terriblement glacial, ça nous ralentissait de façon très significative, mais heureusement, on voyait le resto dans lequel on s'arrêtait manger et se réchauffer, donc on s'en est bien sorti!
C'était super de patiner sur un grand espace comme ça. Par rapport à une patinoire, tu es dehors, ça, à Montréal on connaît, mais là, on tournait pas en rond, comme sur les lacs d'ici, on avançait toujours tout droit ou presque. C'est comme faire une balade en patins.
J'ai apprécié patiner comme jamais auparavant, il faut dire que c'est la première fois que j'avais des bons patins confortables, et ça change tout. Donc, pour une fois, je n'ai pas eu ces grosses douleurs aux chevilles qui m'empêchent de profiter.
Et avec toute cette distance parcourue, j'ai eu l'impression de progresser! En tout cas, j'étais vraiment beaucoup plus à l'aise sur mes patins. J'ai adoré cet après-midi et ça m'a trop donné envie d'en refaire. En plus, maintenant, j'ai mes patins, pas besoin d'en louer. La classe!!
J'étais tellement à l'aise (bon, tout est relatif hein, j'ai toujours pas l'élégance du geste, je ne fais pas encore de flip, ni de marche arrière et je ne sais même pas m'arrêter!), tellement à l'aise ;-) donc que je suis tombée alors que les dernières fois je n'avais pas fait de chute.
Une chute à l'arrêt (je ne sais pas trop comment...), une chute en essayant de faire un chasse-neige dont on venait de me montrer la technique. J'avais zappé le mot "progressivement":-)
Par contre, la troisième chute m'a un peu sonnée. J'ai planté l'avant de ma lame dans une crevasse que je n'avais pas vue. Je n'ai pas eu le temps d'essayer de rétablir mon équilibre, je me suis retrouvé au sol sans transition, j'ai fait un gros plat sur la glace, j'ai senti ma poitrine s'applatir, ça m'a coupé le souffle et secoué la tête. C'était un peu violent. J'ai eu mal à la tête les minutes suivantes, ainsi qu'à la nuque qui a certainement retenu ma tête pour pas qu'elle ne vienne cogner sur le sol. Mais tout va bien! :-) C'est juste que pour la fin du tour (il restait 2-3km), j'étais un peu plus flippée par ces crevasses. En plus, elles étaient plus nombreuses en fin de journée (et je ne suis pas la seule à le dire).
Ce qui est bête dans l'histoire c'est que j'avais oublié l'appareil photo et que je dois récupérer les photos des autres personnes, mais ce soir, je n'ai rien à mettre pour illustrer mes propos, je suis frustrée!!!
Je vous promets, je remédie à la situation dès que possible.
Qui vient l'hiver au Québec pour découvrir ça???
Et donc, voilà quelques photos (mais je dois encore en récupérer ce we) , j'ai mis des flèches parce qu'on distingue pas trop les gens!! :-) déjà nous, on avait du mal à se reconnaître tellement on était couverts...
Et là, c'est qui??? Lol
Là, je suis au milieu.
Et là, je suis où?
indice : je suis la seule à avoir des patins blancs.
Les dernières photos récupérées :
Le patin à glace, c'est une activité familiale ici, les plus jeunes comme les plus vieux aiment être sur la glace, alors on s'adapte :
Là, c'est la fine équipe et comme vous voyez, c'est au milieu de la ville.
Voilà comme on comptait les km :
Il faisait froid : Bertrand en avait la barbe gelée
Là, on repart après le resto, on a surtout l'impression qu'on va aller faire un hold-up!
Et pour finir, un joli coucher de soleil sur la glace...
Ce matin, rendez-vous était pris à 8h30 chez nous pour un petit-déjeuner à la maison à 10 personnes, des collègues d'Abou. Et oui, on est courageux!
Pour les patins, Abou a investi la semaine dernière dans une paire de patins de hockey. Il les a loués pour la saison et en septembre prochain, il pourra soit les rendre, soit finir des les acheter.
Moi, j'ai récupéré les patins de patinage artistique de Stefany qui s'en est acheté de hockey. Pile poil ma taille.
La différence entre ces deux sortes de patins?
Ceux de hockey sont davantage faits pour l'extérieur, ils sont mieux doublés. Et, à l'avant, ils n'ont pas les petits crans qui permettent de s'élancer pour un tour je crois (très utile pour moi...).
Donc, on avait nos patins, prêts pour les 28km annoncés pour le canal Rideau. Enfin, moi, j'ai jamais dit que je faisais la totalité!!! :-)
On s'est arrêtés à 7,2km pour faire une pause déjeuner et on a fait demi-tour. Pas mal quand même, non? Oui, sauf qu'à l'arrivée, on a regardé le plan : ce n'était pas 14 km aller, mais 7,8!!!! On était presque au bout, mais on ne l'a pas fait... on ne peut même pas dire qu'on l'a fait en totalité. C'est plate!
On a mis 1h30 pour faire l'aller et 50 min pour faire le retour. Oui, pour la même distance, mais on avait progressé entre temps!!! ;-) Non, en fait, à l'aller, on a traîné, on papotait, on faisait des pauses au soleil, on essayait la marche arrière, on faisait des photos, certains desséraient leurs patins, d'autres les resséraient. Au retour, la nuit tombait, le froid arrivait (enfin, il s'intensifiait), il fallait rentrer. Et, quand même, on avait un peu plus d'expérience aussi!
C'était super, il faisait un temps magnifique... et donc super froid : -21° au thermomètre avec du vent : -35° en ressenti!!! On était bien couverts. J'avais ressorti mon pantalon de ski avec un collant en-dessous. En haut, j'avais un débardeur, un tee-shirt et un gros pull et mon gros manteau. J'avais emmené mes nouvelles mitaines (moufles), mais j'ai préféré les gants polaires parce que sinon, j'avais trop chaud!!
Certains avaient leur tee-shirt "technique" qui tient plus chaud sans que tu transpires dedans avec une polaire sous leur super manteau et une cagoule avec un bonnet... mais ils ont eu trop chaud!
Ce qui était dur, c'était pour le visage. Nos écharpes gelaient, la barbe d'un copain aussi et les cils d'Abou... mais en fait, patiner, ça tient chaud quand même! Bon, c'est vrai qu'à un moment, on avait le vent de face, il était terriblement glacial, ça nous ralentissait de façon très significative, mais heureusement, on voyait le resto dans lequel on s'arrêtait manger et se réchauffer, donc on s'en est bien sorti!
C'était super de patiner sur un grand espace comme ça. Par rapport à une patinoire, tu es dehors, ça, à Montréal on connaît, mais là, on tournait pas en rond, comme sur les lacs d'ici, on avançait toujours tout droit ou presque. C'est comme faire une balade en patins.
J'ai apprécié patiner comme jamais auparavant, il faut dire que c'est la première fois que j'avais des bons patins confortables, et ça change tout. Donc, pour une fois, je n'ai pas eu ces grosses douleurs aux chevilles qui m'empêchent de profiter.
Et avec toute cette distance parcourue, j'ai eu l'impression de progresser! En tout cas, j'étais vraiment beaucoup plus à l'aise sur mes patins. J'ai adoré cet après-midi et ça m'a trop donné envie d'en refaire. En plus, maintenant, j'ai mes patins, pas besoin d'en louer. La classe!!
J'étais tellement à l'aise (bon, tout est relatif hein, j'ai toujours pas l'élégance du geste, je ne fais pas encore de flip, ni de marche arrière et je ne sais même pas m'arrêter!), tellement à l'aise ;-) donc que je suis tombée alors que les dernières fois je n'avais pas fait de chute.
Une chute à l'arrêt (je ne sais pas trop comment...), une chute en essayant de faire un chasse-neige dont on venait de me montrer la technique. J'avais zappé le mot "progressivement":-)
Par contre, la troisième chute m'a un peu sonnée. J'ai planté l'avant de ma lame dans une crevasse que je n'avais pas vue. Je n'ai pas eu le temps d'essayer de rétablir mon équilibre, je me suis retrouvé au sol sans transition, j'ai fait un gros plat sur la glace, j'ai senti ma poitrine s'applatir, ça m'a coupé le souffle et secoué la tête. C'était un peu violent. J'ai eu mal à la tête les minutes suivantes, ainsi qu'à la nuque qui a certainement retenu ma tête pour pas qu'elle ne vienne cogner sur le sol. Mais tout va bien! :-) C'est juste que pour la fin du tour (il restait 2-3km), j'étais un peu plus flippée par ces crevasses. En plus, elles étaient plus nombreuses en fin de journée (et je ne suis pas la seule à le dire).
Ce qui est bête dans l'histoire c'est que j'avais oublié l'appareil photo et que je dois récupérer les photos des autres personnes, mais ce soir, je n'ai rien à mettre pour illustrer mes propos, je suis frustrée!!!
Je vous promets, je remédie à la situation dès que possible.
Qui vient l'hiver au Québec pour découvrir ça???
Et donc, voilà quelques photos (mais je dois encore en récupérer ce we) , j'ai mis des flèches parce qu'on distingue pas trop les gens!! :-) déjà nous, on avait du mal à se reconnaître tellement on était couverts...
Et là, c'est qui??? Lol
Là, je suis au milieu.
Et là, je suis où?
indice : je suis la seule à avoir des patins blancs.Les dernières photos récupérées :
Le patin à glace, c'est une activité familiale ici, les plus jeunes comme les plus vieux aiment être sur la glace, alors on s'adapte :
Là, c'est la fine équipe et comme vous voyez, c'est au milieu de la ville.
Voilà comme on comptait les km :
Il faisait froid : Bertrand en avait la barbe gelée
Là, on repart après le resto, on a surtout l'impression qu'on va aller faire un hold-up!
Et pour finir, un joli coucher de soleil sur la glace...
mercredi 21 janvier 2009
PFFFFFFFFFFFFF
Ce soir, j'ai voulu faire la cuisine. Je sais pas si je dois persévérer... c'était poisson au programme, c'est pourtant pas bien compliqué! Oui, mais il faut faire un accompagnement : j'ai fait la sauce, mais j'ai oublié le riz!!! Un boulet cette fille je vous dis.
C'est le genre de choses qui m'agacent...
Je vais continuer à faire des desserts, ça me va mieux!
Ce week-end, on a fait une petite soirée crêpe. Et maintenant, quand je fais des crêpes, surtout quand Stefany est là, je fais du caramel au beurre salé... Ca, c'est vraiment cochon... mais c'est tellement bon!!!!!!!!
Et, caramel au beurre salé avec chocolat fondu... ah la la
Mais il y a aussi caramel et compote maison qui est bon!
Et le caramel au beurre salé, je le rate pas souvent. Vous voulez la recette?
Je crois qu'elle vient de Marmiton.
240g de sucre
80 ml d'eau
100 g de beurre salé
150 ml de lait
faire fondre le sucre dans l'eau , ajoutez le beurre dès que le sucre est dilué . Faire fondre à feu doux. Lorsque le beurre est fondu, faire bouillir à feu moyen jusqu'à ce que l'on obtienne une coloration caramel. Il faut être un peu patient et goûter pour s'assurer que ça sente bien le caramel (attention, ça brûle fort le sucre fondu!!!)
Arrêter la cuisson avec le lait hors du feu.
mettez en pot et laissez refroidir .
se conserve très bien dans le frigo (encore faut-il que ça ait le temps de rester un peu au frigo...)
C'est le genre de choses qui m'agacent...
Je vais continuer à faire des desserts, ça me va mieux!
Ce week-end, on a fait une petite soirée crêpe. Et maintenant, quand je fais des crêpes, surtout quand Stefany est là, je fais du caramel au beurre salé... Ca, c'est vraiment cochon... mais c'est tellement bon!!!!!!!!
Et, caramel au beurre salé avec chocolat fondu... ah la la
Mais il y a aussi caramel et compote maison qui est bon!
Et le caramel au beurre salé, je le rate pas souvent. Vous voulez la recette?
Je crois qu'elle vient de Marmiton.
240g de sucre
80 ml d'eau
100 g de beurre salé
150 ml de lait
faire fondre le sucre dans l'eau , ajoutez le beurre dès que le sucre est dilué . Faire fondre à feu doux. Lorsque le beurre est fondu, faire bouillir à feu moyen jusqu'à ce que l'on obtienne une coloration caramel. Il faut être un peu patient et goûter pour s'assurer que ça sente bien le caramel (attention, ça brûle fort le sucre fondu!!!)
Arrêter la cuisson avec le lait hors du feu.
mettez en pot et laissez refroidir .
se conserve très bien dans le frigo (encore faut-il que ça ait le temps de rester un peu au frigo...)
mardi 20 janvier 2009
CHOSES ET D'AUTRES
Aujourd'hui, je suis retournée à l'hôpital avec ma carte d'assurance maladie et mes factures pour qu'ils annulent ce que je n'avais pas payé et me remboursent ce que j'avais déboursé. Bon, c'est un tout petit peu plus compliqué que ce que j'avais cru : il reste une facture de 100$ pour laquelle je dois trouver le formulaire adéquat à envoyer à l'assurance maladie pour me faire rembourser. Mais je ne me plains pas, je viens de me faire rembourser 100$ et une facture de 600$ a été annulée!! C'est déjà beaucoup!
En revenant, je suis passée par le marché Jean Talon et je suis allée dans une boutique que je n'avais jamais remarquée, mais dont une copine m'a parlé récemment. Ils vendent des produits naturels. Je me suis donc mise au déo sans alu!
C'est à Noël que j'ai découvert que tous les déo contiennent de l'alu et que c'est mauvais, encore un produit qui serait cancérigène. Alors voilà, nouvelle chose en 2009, je me mets au déo sans alu. J'espère qu'il sera efficace et qu'il ne fera pas de trace sur les tee-shirts.
J'ai regardé s'ils ne vendaient les produits "Perlier", c'est la marque des produits au miel que j'ai eus à Noël, malheureusement, ils n'ont pas un très grand rayon de produits cosmétiques, et ils n'ont pas ça... dommage!
Sinon, j'ai reçu mon colis avec toutes les fringues que j'avais oublié en France... Ouf! Sauf que je ne l'ai pas encore vraiment en ma possession parce que le facteur ne s'est pas donné la peine de sonner chez moi alors que j'étais là et donc j'ai un avis de passage et je dois aller le chercher demain.
Côté travail, cette semaine, c'est la semaine des tests : j'en ai fait 5 hier et j'en ai au moins 4 demain. "Au moins" parce que ça évolue vite, on m'en redonnera peut-être. C'est une bonne chose!
D'ailleurs, faut que j'aille finir de corriger ceux d'hier parce que sinon, demain, ça va être trop dur!!
En revenant, je suis passée par le marché Jean Talon et je suis allée dans une boutique que je n'avais jamais remarquée, mais dont une copine m'a parlé récemment. Ils vendent des produits naturels. Je me suis donc mise au déo sans alu!
C'est à Noël que j'ai découvert que tous les déo contiennent de l'alu et que c'est mauvais, encore un produit qui serait cancérigène. Alors voilà, nouvelle chose en 2009, je me mets au déo sans alu. J'espère qu'il sera efficace et qu'il ne fera pas de trace sur les tee-shirts.
J'ai regardé s'ils ne vendaient les produits "Perlier", c'est la marque des produits au miel que j'ai eus à Noël, malheureusement, ils n'ont pas un très grand rayon de produits cosmétiques, et ils n'ont pas ça... dommage!
Sinon, j'ai reçu mon colis avec toutes les fringues que j'avais oublié en France... Ouf! Sauf que je ne l'ai pas encore vraiment en ma possession parce que le facteur ne s'est pas donné la peine de sonner chez moi alors que j'étais là et donc j'ai un avis de passage et je dois aller le chercher demain.
Côté travail, cette semaine, c'est la semaine des tests : j'en ai fait 5 hier et j'en ai au moins 4 demain. "Au moins" parce que ça évolue vite, on m'en redonnera peut-être. C'est une bonne chose!
D'ailleurs, faut que j'aille finir de corriger ceux d'hier parce que sinon, demain, ça va être trop dur!!
lundi 19 janvier 2009
QUELQUES PHOTOS DE NOEL
Quelques photos en vrac.
Le tee-shirt de Pao est une copie réalisée par Elise au pinceau, c'est elle qui a peint le Magnéto de droite... c'est bluffant!! (Pao était tombé amoureux du tee-shirt d'Hedi en disant que ce personnage étant encore plus fort que Spiderman! Il fallait qu'il ait le sien!)
Il y avait de la neige!
J'adore celle-là. Le petit Timo tout seul sur cette grande tablée vide.
Un petit "Sylvain et Sylvette". Souvenirs, souvenirs qu'on transmet à la nouvelle génération!! :-)
Ils sont beaux mes neveux quand même!!
Des têtes un peu bizarres, chacune pour des choses différentes... Ca m'amuse.
Qui a parlé de tête bizarre!! (et dire que c'est naturel, je fais vraiment des têtes comme ça, vous êtes sûrs????)
Séance maquillage avant le repas de Noël
La meilleure pour faire des grimaces sur les photos
Un beau dirndle.
Ca c'est une excellente idée d'Elise. On était en haut d'une pente et là, elle dit : on aurait plus vite fait de rouler jusqu'en bas.
Et donc, aussitôt dit, aussitôt fait!!! Sauf que Basile a bien failli se retrouver dans le petit ruisseau sur le bord!!!
Balade et photo de famille.
On s'amuse comme des fous en vacances, regardez!
En pique-nique, on me donne que des os à rogner...
Regarde mon pouce!! (encore!)
Le tee-shirt de Pao est une copie réalisée par Elise au pinceau, c'est elle qui a peint le Magnéto de droite... c'est bluffant!! (Pao était tombé amoureux du tee-shirt d'Hedi en disant que ce personnage étant encore plus fort que Spiderman! Il fallait qu'il ait le sien!)
Il y avait de la neige!
J'adore celle-là. Le petit Timo tout seul sur cette grande tablée vide.
Un petit "Sylvain et Sylvette". Souvenirs, souvenirs qu'on transmet à la nouvelle génération!! :-)
Ils sont beaux mes neveux quand même!!
Des têtes un peu bizarres, chacune pour des choses différentes... Ca m'amuse.
Qui a parlé de tête bizarre!! (et dire que c'est naturel, je fais vraiment des têtes comme ça, vous êtes sûrs????)
Séance maquillage avant le repas de Noël
La meilleure pour faire des grimaces sur les photos
Un beau dirndle.
Ca c'est une excellente idée d'Elise. On était en haut d'une pente et là, elle dit : on aurait plus vite fait de rouler jusqu'en bas.
Et donc, aussitôt dit, aussitôt fait!!! Sauf que Basile a bien failli se retrouver dans le petit ruisseau sur le bord!!!
Balade et photo de famille.
On s'amuse comme des fous en vacances, regardez!
En pique-nique, on me donne que des os à rogner...
Regarde mon pouce!! (encore!)
samedi 17 janvier 2009
Le matin, je me lave avec le savon au miel ou alors je m'exfolie avec le gel de la même marque italienne naturelle. J'adore! L'odeur est super (et quand on sort, une légère odeur reste mais sans être trop forte)
Je vais choisir mes bijoux dans ma belle boîte à bijoux, je choisis de jolies boucles d'oreilles Mihao (chinoises) et/ou un collier (dont on me fait plein de compliments).
Pendant mes cours, je donne des virelangues à répéter (les chaussettes de l'archiduchesse...).
Je peux essuyer mes verres et ils brillent!!!! (je redécouvre les torchons en pur lin!)
Je fais mes courses avec mon magnifique portefeuille coloré en beau cuir.
Je me la pète avec mon magnifique pantalon... Et, même si je ne profite pas de mon superbe imper' d'inspecteur, je le vois chaque jour rangé dans ma penderie en attendant des températures plus clémentes...
Bref, je profite bien des cadeaux de Noël et de mes achats en France!! :-) et ça me fait penser à tout le monde!
Je vais choisir mes bijoux dans ma belle boîte à bijoux, je choisis de jolies boucles d'oreilles Mihao (chinoises) et/ou un collier (dont on me fait plein de compliments).
Pendant mes cours, je donne des virelangues à répéter (les chaussettes de l'archiduchesse...).
Je peux essuyer mes verres et ils brillent!!!! (je redécouvre les torchons en pur lin!)
Je fais mes courses avec mon magnifique portefeuille coloré en beau cuir.
Je me la pète avec mon magnifique pantalon... Et, même si je ne profite pas de mon superbe imper' d'inspecteur, je le vois chaque jour rangé dans ma penderie en attendant des températures plus clémentes...
Bref, je profite bien des cadeaux de Noël et de mes achats en France!! :-) et ça me fait penser à tout le monde!
jeudi 15 janvier 2009
JUSTE POUR BOUQUINER UN PEU
Ce retour de vacances n'est pas trop difficile, ça va! Mais vous savez ce que je n'aime pas et ce à quoi j'ai du mal de me réhabituer? c'est que je passe une bonne partie de mes journées toute seule, et je déteste être toute seule...
En vacances, j'étais rarement seule ou alors c'était dans les transports pour passer d'un déjeuner avec X à un café avec Y. Juste le temps nécessaire pour lire un peu, c'est ce qu'il me faut comme moments de solitude, pas plus!! :-)
Allez, je retourne travailler toute seule, ensuite, je vais faire un tour à mon école avant d'aller boire un café avec une copine :-)
En vacances, j'étais rarement seule ou alors c'était dans les transports pour passer d'un déjeuner avec X à un café avec Y. Juste le temps nécessaire pour lire un peu, c'est ce qu'il me faut comme moments de solitude, pas plus!! :-)
Allez, je retourne travailler toute seule, ensuite, je vais faire un tour à mon école avant d'aller boire un café avec une copine :-)
53
Non, c'était le nombre de bougies pour lundi dernier, mais c'est aussi la différence de température entre mon appart ce matin (26°) et dehors (-27°).
On me dit que dans certains apparts du bloc ils ont froid, et que mon appart est le plus chaud... mais "froid" c'est en-dessous de combien????
On me dit que dans certains apparts du bloc ils ont froid, et que mon appart est le plus chaud... mais "froid" c'est en-dessous de combien????
Inscription à :
Articles (Atom)