BABY SHOWER

Il y a du bon d'être en Amérique du Nord : quand on est enceinte, on a droit à un baby shower!! :-)
C'était hier soir et on a passé une excellente soirée. Rien de très traditionnel ici : ce n'était pas surprise, ça se passait chez nous, c'était en soirée, il y avait des hommes, il n'y avait pas quantité de jeux quétaines, je n'avais pas de gâteau très chic décoré à l'américaine (comme ci-dessous) ...


Non, non, comme gâteau, seulement 2 bons desserts (c'est moi qui les avais fait ): des brownies et une excellente tarte à la citrouille dont je suis très fière! Je ne sais pas si tout le monde a aimé, mais moi, je me suis régalée! En plus, elle avait une très bonne gueule (bon, la photo a été prise vite fait avant que tout soit servi)

Ca ressemblait quand même à un baby shower grâce à Cécile, Antoine et Stef : des ballons, une banderole, des bonbons et une magnifique pièce-montée confectionnée d'accessoires pour bébé (couches, débarbouillettes, hochets, chaussures, chaussettes, produits de toilette...), trop la classe! :-)


Et on a été très gâtés en plus de ça :

("Par quoi je vais commencer???" lol )


Sophie la girafe (un incontournable!),

bonnets, mitaines pour les premiers jours, bavoirs, chaussettes
body, pyjama, des biberons super haute technologie (figurez-vous que ceux-là aident à prévenir les infections d'oreille!! Non, je ne sais pas encore comment ça fonctionne!!),
des belles et douces couvertures pour emmailloter bébé (en bambou, très chic!!), une baignoire et tous les trucs utiles pour la toilette (lait hydratant qui sent le bébé, crème pour les fesses, thermomètre, mouche-bébé, etc)
un livre pour faire le journal de bord du bébé,
une couverture ultra douce pour le couvrir,

Il ne nous manque plus grand chose pour pouvoir l'accueillir! (plus que 5 semaines avant la date officielle, 6 semaines et demi grand max!)

Ah oui, et dans un baby shower, il y a aussi les petits "jeux". Rien d'extravagant hier, mais ça nous a bien fait rigolé : un long ruban dans lequel chacun devait couper un morceau correspondant à son estimation de mon tour de ventre... Et ben, tout le monde m'a vu énoooorme!! Sauf Elisabeth qui était parfaite à 1 ou 2 cm près!
Quoi j'ai l'air d'avoir un gros ventre moi??
Résultats des courses, le plus long ruban mesure 180cm!!! quand mon tour de taille mesure "seulement" 102cm!

Marie-Zélie avait quant à elle apporter de quoi répondre à la question : de quelle couleur sera notre petit bébé à 3 mois???
Comment on a fait? Elle avait apporté des nuanciers de peinture avec un camaïeu de beige-brun et chacun a mis son prénom sur la couleur pariée.
On verra qui est le plus proche, mais je pense que presque tout le monde l'a vu (beaucoup) plus foncé qu'il ne le sera (surtout à 3 mois), mais sait-on jamais?!!

Timoty a essayé notre poussette et l'a trouvée très à son goût!


Et à la question "est-ce que je vois encore mes pieds?", voici la réponse en image :

GROSSESSE: FIN 7è, DEBUT 8è MOIS

18 septembre - fin du 7è mois


24 septembre - fin du 7è mois

8 octobre - 8è mois

Un alien dans mon ventre

GROSSESSE - 7 mois

GROSSESSE - 5è mois

Allez, je n'en avais pas encore mis... voici quelques photos de mon ventre, bidon, bidou, bedaine... bref, du bébé à venir qui s'agite avec de plus en plus de force, pour mon plus grand plaisir (je ne dirai peut-être plus la même chose dans 2-3 mois quand ça m'empêchera de dormir!!!).






Et un avant-après. La première photo, je suis à 7 semainesEt celle-ci à 21 semaines!
Vous trouvez pas que j'ai bronzé entre avril et juillet??

LE FRANCAIS A TOUT PRIX...

Bon, je sais ça fait des mois que je n'ai pas mis à jour mon blog.
Et je passe rapidement pour copier-coller une petite listes de traductions de titres de films au Québec (tirée d'ici)...

1. Fiction pulpeuse : Pulp Fiction

2. Danse lascive : Dirty Dancing

3. Ferrovipathes : Trainspotting

4. Clanches! : Speed

5. Vénus dans la Vierge : Waiting to Exhale

6. Nigaud de professeur : Professeur Foldingue

7. C’est le petit qu’il nous faut : Get Shorty

8. Bételgeuse : Beetljuice

9. Folies de graduation : American pie

10. Poulets en fuite : Chicken Run

11. Un ciel couleur vanille : Vanilla sky

12. Tuer Bill : Kill Bill

13. Blonde et Légale 2 : Legally Blonde 2

14. Film de peur : Scary Movie

15. L’amour est un pouvoir sacré : Breaking the Waves

16. Les Silences du désir : In the Mood for Love

17. Danser dans le noir : Dancer in the Dark

18. Mon fantôme d’amour : Ghost

19. Rapides et Dangereux 2 : 2 Fast 2 Furious

20. Marche ou Crève : Vengeance définitive : Die Hard: With a Vengeance

21. les Patrouilleurs de l’Espace : Starship Troopers

22. L’Inconnu de Las Vegas : Ocean’s Eleven

23. Génération X-trême : American History X

24. Los Angeles interdite : L.A. Confidential

25. Hommes en noir : Men in Black

26. (Bonus) Air bagnards : Con Air

Il y a aussi :

Le commando des batards (Inglorious Basterds)

Une jolie femme (Pretty Woman)

Beautés désespérées (Desperate housewives)


En fait, c'est une obligation légale de traduire les tires des films ici.

Moi, j'aime beaucoup! :-)

DESESPEREE

Météo prévue à Paris


Météo prévue à Montréal (regardez bien tout en bas les prévisions pour la période de mardi nuit à mercredi nuit...)

Voici les mots d'Environnement Canada :

Émises à: 15h45 HAE le mardi 19 avril 2011

Avertissement de pluie en vigueur.

Ce soir et cette nuit:

Ennuagement. Neige mêlée de grésil débutant en fin de nuit. Vents devenant du nord-est à 20 km/h après minuit. Minimum zéro.

Mercredi:

Neige mêlée de grésil se changeant en pluie parfois forte le matin. Risque de pluie verglaçante tôt en matinée. Hauteur de pluie prévue de 30 mm. Accumulation de neige de 5 cm à Laval. Vents du nord-est de 30 km/h avec rafales à 60. Maximum plus 4.

Mercredi soir et nuit:

Bruine intermittente cessant vers minuit. Nuageux par la suite avec 40 pour cent de probabilité d'averses de pluie ou de neige. Vents du nord de 20 km/h devenant du sud-ouest à 20 puis d'ouest à 40 avec rafales à 70 vers minuit. Minimum plus 1.

Jeudi:

Nuageux. Venteux. Maximum plus 5.

Et ne me dites pas que c'est moi qui ai choisi de venir ici...

GRRRRR.....

Ostie de chriss de temps de mârde!
Oh, c'est pas beau ça! mais vraiment ça le mérite. Là, là, c'est assez.
De quoi je parle?? De la météo!!!!
C'est le printemps, épisode 1... c'est bien pire que l'hiver. Il faut vraiment vite, vite passer à l'épisode 2, le vrai printemps!

Ca a commencé lundi, une petite tempête de fin d'hiver, de la neige lourde et mouillée, mais bon, au moins, il n'y avait pas de pluie. Jusque là tout allait bien, même s'il faut reconnaître qu'on n'a plus trop envie de neige à cette période-ci de l'année...


C'était encore blanc et pas désagréable.

Mais ce matin, c'était pire. Il avait neigé toute la nuit et ça continuait légèrement. Neige lourde et mouillée. Pour attendre le bus, je devais me mettre près de la chaussée de peur que le bus ne me voie pas. Placée là, dans la neige épaisse toute mouillée et crado, non déneigé, les voitures qui passaient trop près m'éclaboussaient de cette soupasse grisâtre. Mmmmh, la journée commençait bien...

Ce soir, c'était pire, bien, bien pire. Après une accumulation de 13cm de neige dans la matinée, il pleuvait, une grosse pluie bien lourde.
Et ça donne quoi de la bonne pluie qui mouille sur de la neige molle?
Au choix :
- un truc immonde de la consistance d'un potage épais (imaginez le bruit que ça fait quand vous marchez dans une telle chose)
- de l'aquaplanning : épaisseur de neige tassée recouverte d'une belle couche d'eau (et donc impossible de courir pour rentrer chez soi vite, vite)
Tu passes de l'un à l'autre... avec une joie non dissimulée pour ma part.

Ce qui est tout à fait un incontournable avec ce genre de temps, ce sont les flaques... que dis-je des flaques, des marres, des étangs, des lacs!! Un Yorkshire passant par là pourrait s'y noyer...





Heureusement, me suis-je dit en sortant du boulot, je vais prendre le bus... mmh, la douce odeur de chien mouillé qui se dégageait dans ce petit espace étriqué et plein à craquer... fallait vraiment ne pas avoir envie de marcher dehors. Ce qui était mon cas.
Oui, sauf que, ce fameux bus, il est tombé en panne! J'ai dû faire la moitié du chemin à pied. Et réviser mon itinéraire faute de pouvoir traverser de profonds lacs.
Avec tout ça, j'ai bien failli me faire écraser parce qu'à force de réfléchir au meilleur moyen de traverser, le feu est passé au rouge! Et en plus, j'avais quand même mis le pied dans l'eau...

En arrivant, outre mes chaussures trempées jusqu'à la cheville, j'ai dû, avant même de retirer mon manteau, ôter mon pantalon qui dégoulinait.

Avec tout ça, je devais avoir une tête de folle furieuse.
Vous me connaissez quand je suis de mauvaise humeur, mais vraiment de très mauvaise humeur? Vous voyez les yeux noirs que je peux faire? Bah voilà. C'était ça.

Heureusement, tout en marchant, j'imaginais vous raconter tout ça et j'ai fait rire des passants à prendre des photos de cette slutch immonde... un petit sourire au milieu de mes grimaces grincheuses.

Et sinon, vous venez quand nous rendre visite à Montréal???

LE MEILLEUR SHORTBREAD DU MONDE

Aïe, aie, aïe... comment faire pour pas tout manger là, tout de suite maintenant???
Je viens de sortir un shortbread du four... mmmh l'odeur... Ça sent le beurre en maudit, le biscuit de grand-mère, ils sont tout beaux, tout chauds...
Je vais essayer de faire des photos avant de tout dévorer.

....


....

Quelques kilos en plus dans les hanches plus tard, voici les photos (je suis vraiment pas une photographe, veuillez m'en excuser!!)






Moi, je me suis régalé. Quant à Abou, au moment où il a goûté, j'avais déjà décrit par 20 mots gourmands à quel point c'était bon et à ma question "tu aimes?", j'ai eu un "oui, mais bon... pas de quoi se pâmer". Bon, bah moi, je l'ai aimé ce shortbread, surtout encore tiède à l'intérieur, tendre, friable comme il faut... mmmmhhhh!

Le titre de la recette (et c'est pas moi qui l'aie inventé) : "Le meilleur shortbread du monde". C'est une recette de Jamie Oliver [dans le livre COOK]:


- 250 g de beurre placé à température ambiante (et un peu pour le moule)

- 125g sucre en poudre (et un peu plus pour saupoudrer)

- 250g de farine tamisée (et un peu plus pour le plan de travail)

- 125g de semoule ou farine de maïs (moi, j'ai mis de la farine de maïs)

Préchauffez le four à 150°. Beurrez un moule carré de 22cm de côté. Travaillez le beurre et le sucre ensemble avec un fouet ou une cuillère en bois pour obtenir un appareil mousseux et gonflé. Ajoutez la farine et la semoule (ou la farine de maïs). Mélangez légèrement avec une cuillère en bois puis avec vos mains pour avoir une belle pâte homogène.

Déposez la pâte sur un plan de travail fariné et étalez-la pour obtenir une épaisseur régulière de 2cm. Déposez la pâte dans le moule et répartissez-la bien avec vos doigts, sans oublier les coins. N'essayez pas d'avoir quelque chose de parfaitement plat et régulier. Piquez ensuite la pâte avec une fourchette puis enfournez le moule pour 50 min de cuisson.

Saupoudrez avec un peu de sucre en poudre le shortbread sortant du four, laissez-le refroidir un bon moment puis découpez-les en 12 carrés.


Et dévorez ça, sans mettre attendre que ça refroidisse! ;-)

Demain, j'en apporte au boulot et je suis sûre de faire mon petit effet!! ;-) Et vous aimeriez bien faire partie de mes collègues, hein??

NOTRE CONDO

Bon, je me suis rendu compte que je n'avais pas tellement mis de photos de l'appart sur ce blog depuis le déménagement. En cherchant dans mon ordi, je me suis rendu compte que je n'avais pas pris beaucoup de photos de l'appart depuis qu'on a emménagé!
Voici celles que j'ai, ce ne sont pas de belles photos, mais ça vous laisse à imaginer et si vous voulez une meilleure idée... la meilleure chose, c'est de venir voir!!!

Pour commencer le plan

On entre en bas au milieu et on a à peu près cette vue-là :



Là, on voit la cloison de la chambre. A gauche, c'est vitré; à droite, c'est une porte pivotante. Et la rangée de portes (coulissantes celles-ci) ce sont des placards.

Et la porte qu'on voit au fond à gauche, celle entre-ouverte, c'est la porte de la salle de bain.

Et voici nos rideaux tant attendus sauf que la barre est trop courte (pas de notre faute!!) : si les rideaux ne vont pas plus à gauche c'est qu'ils n'ont plus de rail pour coulisser. Demain, ça devrait être rétabli.



La salle de bain




La chambre

DEMAIN!

Demain, c'est le départ!! :-D
La neige semble s'être arrêtée,
pas d'éruption volcanique actuellement,
bon, je devrais réussir à arriver à peu près à l'heure, non?
Je compte sur ma bonne étoile!

JOUR DE TEMPÊTE

Hier soir, c'était la tempête. Apparemment, pendant que j'étais en cours et ensuite, 13 cm se sont accumulés au sol. Ensuite, ça n'a pas arrêté jusqu'à ce soir... 25 cm au total.

Photo prise de la fenêtre de chez nous.

Une voiture pognée dans le parking


En sortant de l'immeuble

dans notre nouveau quartier

dans le centre-ville

Quelques heures plus tard, en sortant de boulot, les déneigeuses sont passées toute la journée et ont formé de beaux bancs de neige.


Attention quand même...

Et voilà ce qui peut vous tomber sur la tête... vous avez vu le gros, là, à droite??

On peut pas se tromper, on sait que Noël arrive!!



Quelques chiffres pour vous rappeler que peut-être que c'est moins la merde chez nous que chez vous quand il neige, mais cela a un coût :
5 jours pour déblayer, 3000 employés, 17 millions de dollars... pour 25 cm de neige.
C'est pas rien quand même!
(source : Cyberpresse)

L’EXPÉDITION POLAIRE

Certes, la neige était prévue... mais pas autant!
J'avais néanmoins été prévoyante sachant que je montais sur "La Montagne" : grosses Tim et rembourrage de plumes sont sortis du placard pour la première fois de l'hiver.
Bien m'en a pris, car en sortant de ma maison du haut de la montagne où je donnais un cours, c'était la tempête et la neige s'était accumulée au sol.

Imaginez le bibendum bleu (dont la tête se repère uniquement grâce à la bordure de fourrure claire) descendant de la montagne, dans la nuit, seule piétonne dans ce quartier luxueux, les pieds s'enfonçant dans la poudreuse, ne pouvant pas distinguer la chaussée du trottoir et glissant sur la boue salée enfouie sous la couche blanche et vaporeuse, neige si légère que les pas la ramènent sous le pantalon, jusqu'en haut des mollets...

Imaginez le vent glacial qui souffle de la terre vers le ciel et ramène les aiguillons gelés vers les yeux pourtant bien abrités: l'écharpe est remontée jusqu'aux yeux et la fourrure descend jusqu'au nez...

Pour avancer, je suis complètement courbée vers l'avant, comme une mamie qui ne peut plus se redresser pour éviter le plus possible le vent et la neige dans mon visage.
Mon champ de vision s'étend à... au moins 50cm devant mes chaussures.
Pour regarder à droite, le corps entier pivote vers la droite.
Pour regarder droit devant, le tête se renverse en arrière et le pouce de ma grosse moufle remonte un peu de poils pour tenter de déterminer la suite du parcours.

Tout au long de ma marche, j'entends les pneus qui patinent, les freins qui couinent dans la descente. Je distingue les voitures pare-choc contre pare-choc. J'imagine l'agacement des conducteurs qui aimeraient déjà être chez eux.
En bas, les voitures sont arrêtées au milieu du carrefour ne laissant pas ceux de la rue perpendiculaire traverser le croisement...

Moi, j'ai descendu la montagne en bien moins de temps que les engins motorisés et je n'ai qu'à monter le métro pour arriver chez moi, au centre-ville, zone civilisée avec ses trottoirs déneigés et l'absence de poudrerie!

J'ai les joues roses, le sourire aux lèvres : l'hiver est arrivé et Noël est dans moins de 3 semaines! :-)