LES FAUTES QUI M'ENERVENT

Il y a quand même des trucs qui écorchent les oreilles. Entre les fautes de français pures et les anglicismes qui gênent la compréhension... Même à la télévision on entend des énormités :
Vous pouvez vous fiez sur notre service... On ne se fie pas sur quelque chose!!!

Quatre-z-informations... On entend ça dans une publicité en ce moment... Quand même!


Je ne comprends pas qu'est-ce que tu dis.


à cause que

"Éventuellement" dans le sens de l'anglais. Ce qui donne des absurdités. A une femme en fin de grossesse : "Éventuellement, tu vas accoucher" (tu vas bien finir par accoucher). Et sinon, il se passe quoi???

- Ce gars est versatile...
- ???
- Oui, il fait de la mécanique, il écrit des romans, il fait de la peinture...
Ah oui, polyvalent...

Le pire, c'est qu'à force d'entendre ça tous les jours,  ça finit par s'insinuer tranquillement dans nos têtes de français!!