QUEBEC ET L'ILE D'ORLEANS

Première destination : Québec. On a passé l’après-midi du lundi à se balader dans la ville...

(après les caribous :

il y a aussi les lapins)fais pas la tête, Elizabeth!


non, on ne se ressemble pas

on a pris pas mal de photos comme ça, à bout de bras, je vous ai préparé un petit montage (pour plus tard).

ensuite, on est allés poser nos bagages dans le gîte réservé par mes soins. Je ne savais pas où on allait arriver, je n’avais pas vu de photo. Finalement, ça s’est révélé très sympa. Une jolie maison et des hôtes très sympathiques.



Ce que je n'ai pas pris en photo, ce sont les centaines de tableaux réalisés par l'hôte... mmh, ma-gni-fique!! On a réfléchi a ce qu'on pouvait lui dire, avant de partir, sur ses toiles qui s'accumulaient absolument partout...impossible de ne pas dire quelque chose, mais on est de piètres menteurs, alors on ne voulait pas se lancer dans le compliment qui sonne faux! lol

A part ça (à part de ça, comme ils diraient ici, en prononçant : à part de tsa!!), ils nous ont conseillé d’aller voir le Moulin à images. C’est un film projeté sur 600m (environ) de silos qui relate en images l’histoire des 400 ans de Québec. C’était pas mal. Mais je ne sais pas si maman en a vraiment profité : elle s’endormait en attendant la projection :
Avant ça, le couple du gîte nous avait conseillé un restaurant de bouffe typiquement québécoise. On a mangé "léger", genre : tourtes à la viande et aux pommes de terre, ragoût de boulettes de viande…C’était sympa!
On a eu une bonne nuit de sommeil avant un petit-déjeuner royal : gros plateau de fruits frais (framboises, fraises, bleuets, mûres, ananas, melons) et délicieux pancakes faits par le maître de la maison qui a été cuisinier avant sa retraite. Il nous avait conseillé de manger ces pancakes recouverts de sirop d’érable ET de crème anglaise (faite maison)… c’était dé-li-cieux!! Il y avait aussi du pain frais, de délicieuses confitures maisons etc. On a bien commencé la journée ! :-)
Et d'ailleurs, il nous a même donné sa recette! En nous conseillant d'utiliser du vrai beurre et non de la margarine : mais qui oserait utiliser autre chose que du beurre là-dedans?! Et au fait, Elise, tu devais les faire ces pancakes pour tes potes : c'était comment??

Ensuite, on est allés sur l’Ile d’Orléans. On nous avait conseillé de faire le tour en voiture en écoutant un CD expliquant les choses les plus importantes de l’île. C’était un peu décevant (le cd), on a passé trop de temps dans la voiture pour ne pas apprendre grand-chose. En plus, quand on a voulu aller se balader, il pleuvait. Ca a été un des deux seuls jours du séjour où il a pas fait super beau, alors on va pas trop se plaindre non plus. (ça se voit pas tant que ça sur les photos parce qu'on jaillissait de la voiture au moindre rayon pour prendre des photos! lol)


maman fait un pas de danse (bon, ya pas le son : on n'entend pas son cri de douleur!;-) )
les boîtes aux lettres nord américaines...
Pic-nic au bord de l'eau. C'est le St Laurent, mais on aurait dit la mer, d'ailleurs, on a été à deux doigts de se faire mouiller les fesses parce que c'était la marée montante!


Notre journée se terminait, il fallait repartir, direction la Mauricie.

LA MAURICIE

Après ce passage sur l’île qui nous a pris une bonne partie de la journée, on s’est dirigéS vers la Mauricie où j’avais également réservé un truc à l’aveugle et puis un peu en stress de ne rien trouver (plusieurs endroits où j’avais appelé étaient déjà pleins). On s’est retrouvé dans une sorte d’auberge de jeunesse avec douches et cuisine à partager. Mais bon, c’était propre et on n’y est pas restés. Pour le petit-déjeuner, on était les seuls dans la cuisine, alors c’était pas trop gênant. Pas loin, il y avait un sympathique ponton au bord d'un lac.

On a passé la journée dans le parc de la Mauricie. On a pris des canots pour une balade d’une heure et demie qui nous a conduite à une balade à pieds de 2 ou 3 heures.

pas humide du tout la région!!

Une belle chute :

un lac qui ressemble à une rivière :
et le soleil qui refait son apparition pour ce beau point de vue :

Après ça, il fallait reprendre les canots pour revenir à notre point de départ et à notre parking. Le retour en pagaie s’est fait en 30 min de moins qu’à l’aller : on s’est pris une grosse averse sur la tête !

MONTREAL 2ème PRISE

Et nous voilà de retour à Montréal, mercredi (13 août) pour 36 heures.
Jeudi, des cousins de maman étaient aussi à Montréal alors on a passé la journée ensemble. Visite de Montréal au programme. Les plus vieux ont épuisés les plus jeunes !! On avait quand même commencé par le marché Jean Talon pour se remplir le ventre! :-) Au menu : épi de maïs + framboises et bleuets sauvages (la taille d'une myrtille, le goût d'un bleuet) et cornet de frites pour les jeunes ados en croissance! Hein Clément? ;-)
le long du canal...
quand je disais les jeunes épuisés : tous assis pendant que les vieux visitent!
ça c'était une cour au milieu de condos, le lieu était vraiment sympa!
une petite glace pour reprendre des forces! (mais non, ce n'est pas de voir une glace devant moi qui me fait sourire!! Je suis pas comme ça!!)
On a aussi visité le musée de l'architecture... Mouais, bah heureusement que c'était gratuit le jeudi soir! Déjà le bâtiment en lui-même est moche.
Et puis les expos, bah pas top.

DEPART AUX US ET DESESPOIR!

Vendredi matin, départ pour les États-Unis. Étape à Niagara Falls pour une nuit dans un hôtel entre deux journées de 7 heures de voiture (au moins).
À la douane, ça a été la cata : j’avais fait une erreur dans la vérification de la validité de mon passeport, il n’était pas bon…
Je vais par raconter en détails sur l’excellent moment qui a suivi (au total, 1h30 là-bas).
Je pleurais, mais je devais continuer à parler au douanier (c’est moi qui comprend et parle le mieux l’anglais). Il était super gentil, hyper compréhensif et gêné d’annoncer la mauvaise nouvelle : "vous trois, vous pouvez entrer dans le pays, mais pas vous". Coup de massue.
On a essayé de voir quelles étaient les solutions pour obtenir un visa dans les jours qui suivaient, prendre un RV dès ce jour-là etc. On était quand même vendredi après-midi, ce qui ne facilitait pas les choses…
J’étais démoralisée. Dégoûtée de ne pas pouvoir aller aux États-Unis, mais surtout d’empêcher les autres d’y aller, au moins pour ce jour-là et le we qui arrivait repoussait les possibilités de revenir rapidement aux États-Unis.
Le douanier a fini par me dire qu’il allait chercher le numéro de téléphone du consulat. Il est revenu après un temps interminable en nous annonçant qu’il y avait peut-être une solution. En fait, en échange d’une taxe supplémentaire (65$), il me faisait un visa spécial qui me permettait d’entrer sur le territoire, mais surtout pas de faire d’aller-retour (il a bien insisté !!). On est repartis après 1h30, soulagés, mais j’étais pas fière de moi…
Conclusion : quand on paie, on peut rentrer aux États-Unis même quand on n'est pas censés pouvoir le faire!

PASSAGE A NIAGARA FALLS

On est arrivés à Niagara Falls (c’est le nom de la ville) en fin d’après-midi. On est allés voir ces fameuses chutes. On m’avait dit que c’était très touristique et dénaturé… même sachant ça, on a été pas mal déçus. Oui, les chutes en elles-mêmes sont impressionnantes, mais bon, il faut réussir à faire abstraction de tout ce qu’il y a autour qui est extrêmement moche, sans compter tous les attrapes-touristes très bas de gamme qui entourent les lieux : la musique poche dans la rue, les filles qui racolent au mégaphone pour qu’on aille dans leur parking plutôt que celui du concurrent, les terrasses de resto avec un DJ quétaine….bref, quelques photos quand même, mais papa a évité au max les gens et les trucs moches alors on se rend pas tant compte que ça de ce que je viens de raconter.


même position du photographe, mais en tournant la tête à droite.
Et vous voyez, y'avait pas que nous à regarder les chutes, il y avait aussi de drôles de personnages!
Ah, j’ai oublié les petites anecdotes du jour :
Il faut savoir, pour les comprendre, que les chutes (et le fleuve) délimitent la frontière entre les États-Unis et le Canada…
Alors… on cherchait un parking et on était pas très sûr de la direction à prendre… On tourne à droite, on va tout droit ? On a continué tout droit. Mauvais choix : on s’est retrouvé sur une route sans issue menant à la douane 50m plus loin !!!! Au secours, je veux pas retourner au Canada !!!!!! J’étais prête à sortir de la voiture pour pas être confrontée aux douaniers !!
Heureusement, personne n’arrivait derrière nous, on a fait demi-tour… sauvée !!! :-)

On trouve un parking (une femme, avec un sabre de Star Wars lumineux, nous montrait gentiment l’entrée) et on va demander comment accéder aux chutes. Le mec me demande où on veut aller, et moi, traumatisée, je réponds sans réfléchir : je ne veux pas aller du côté canadien !
- mais vous êtes aux États-Unis là !
Ah oui, oui, mais je ne veux pas aller au Canada !!! lol
Ah la la.

Bon, après les chutes, il fallait trouver à manger dans cette ville moche et sans âme…heureusement, on avait un guide qui nous conseillait un truc correct à un prix raisonnable et en plus, c’était pas loin. Ca aurait été super si l’endroit n’avait pas été abandonné depuis quelques temps… On s’est retrouvé dans un restaurant coréen où il n’y avait que des coréens et c’était dur de se faire comprendre sans parler le coréen !!
C’était pas pire.

Et puis, comme on était là pour ça, on est retournés aux chutes pour les voir de nuit. Magnifique éclairage couleur glaces à l’eau. C’était rigolo. Sans parler du feu d’artifice miteux ! lol C’était rigolo, mais on pourra dire qu’on l’a vu !!
bleu blanc rouge...
oh, la belle jaune!
ah! la belle rouge!!!
Retour ensuite à notre « hôtel » qui était en fait plutôt un motel…
un peu moins charmant, mais encore une fois, ce n’était que pour dormir. Et le petit-déjeuner… c’était une cata, mais bon, le soleil brillait et on reprenait la voiture pour aller voir Colleen et toute sa famille !!!